Voos entre Lisboa e Varsóvia

Bom, para recomeçar a escrever aqui, convém começar pelo mais importante: Como chegar à Polónia!

A partir do final de Março de 2015 este exercício deixará de fazer muito sentido, mas até se poder começar a usar os bilhetes que já podem ser comprados na Ryanair e na Wizzair para ligações low cost directas, para quem pense em viajar o mais barato possível ainda é preciso pesquisar um pouco mais.

Como base, e tomando por exemplo saída de Lisboa a 7.11.2014 e regresso a 16.11.2014, com a TAP e em voos directos, o preço do bilhete é de 226 eur. Isto para o aeroporto Varsóvia-Chopin (que é o principal).

Para poupar preços e excluindo a hipótese de dormir em aeroportos, para as datas 6.11.2014 com saída às 13.20 de Lisboa até Bergamo e chegada a Varsóvia-Modlin às 23h, custa 51eur pela Ryanair. O regresso a 17.11.2014 com saída de Varsóvia-Modlin às 6.30 e chegada a Lisboa às 12.30 via Stansted fica por 47 eur. A somar a isto mais os bilhetes (+- 10 ou 15 eur) do transfer (http://www.modlinbus.com/) entre o aeroporto de Modlin e centro de Varsóvia, Uma viagem fica à volta de 110eur. Escolhendo dias a meio da semana, de certeza ainda se consegue poupar com sorte mais uns 20 ou 30 eur.

Também já fiz a ligação Lisboa-Paris Beauvais-Modlin pela Ryanair, mas o tempo de espera durante o dia é mesmo muito longo e o barracão de Beauvais é muito espartano.

 

Brevemente mais umas postas de pescada

Grosso modo após ano e meio de interregno e uma vez que volto a estar na Polónia, faz sentido recomeçar a escrever no blogue porque no facebook por vezes torna-se difícil pesquisar sobre informação. 
Pese embora a minha pergunta não seja algo do estilo discos pedidos, quem queira sugerir tópicos para abordar é livre de comentar. 

Uma das coisas fáceis que vou tentar acrescentar são aquelas FAQ's, do tipo, como mandar bagagem de/para Portugal, que volta na volta nos grupos de facebook há sempre quem pergunte isso. Vou tentar também moderar-me um pouco mais no sarcasmo. Ou nem por isso. Depende se acordar de ovo virado ou não.

Stand-by ou bye bye

Altura de parar de escrever neste blogue. Definitivamente nunca se sabe, mas por uns tempos largos, segue-se uma pausa. Por isso, a nível de serviços mínimos, há o grupo no facebook com o mesmo nome: divinapolonia. Obrigado a quem vem lendo o estaminé, mas os assuntos para partilhar esgotaram-se. Ou melhor, esgotou-se a vontade de partilhar. 

Espero que ainda possa ser útil para alguma coisa para quem conhece pouco da Polónia (como é o caso do Joe Biden), mas pelo menos para os portulacos, o blogue já acrescenta pouco. 

Ps: Deixo aqui um filme feito por uns turistas portugueses que vieram visitar a Polónia. Um filme de 7, 7horas, que começa com um padre a descrever o seu almoço no Hotel Marriott em Varsóvia, só pode ser bom material.

Na Polónia faz muito frio...excepto nas montanhas

Paris neve. Berlim neve. Praga neve. E em Varsóvia, claro também neve. E faz frio, -9ºC. Faz frio e neva por praticamente toda a Polónia. Excepto em Zakopane, cidade a mais de 800m de altura, onde está 1ºC e chove. A capital do Inverno da Polónia, maior resort de ski do país, putativa candidata aos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022 sob chuva enquanto neve em abundância cai por toda a Polónia, onde não há montanhas.

História da Polónia às três pancadas - XXII

Os vídeos falam por si. Varsóvia em 1938:

E a mesma Varsóvia entre 1939 e 1941:

 

Bastardos na Polónia

Polónia, grande país católico, igrejas a abarrotar e zumba: em 2011, 21% dos bebés nascidos na Polónia são bastardos. Fruto de relações entre casais que não são casados, que vivem amantizados, casais de pecadores.

Isto traduz uma grande mudança na sociedade da Polónia, pois em 1990 o nº de filhos nascidos fora de uma relação matrimonial correspondia apenas a 6,2%. Apesar disso, ainda é um valor bastante abaixo da média da UE ( 37,4%). Em Portugal em 2010 o valor era de 41,3%. 

Fonte: http://thenews.pl

Disco Polo II - Ona Tańczy Dla Mnie

Homens com blazers de cetim, usando joalharia a mais e com óculos de sol desadequados à sua idade, na companhia de bailarinas com roupas que parecem ter encolhido na lavagem pois nem tapam o umbigo, é a combinação maravilha de um videoclip de música pimba (ou em polaco, "disco polo").

E da mesma forma que em teoria todo o português já deve ter ouvido o " Ritmo do amor (Kuduro)" do Emanuel pois já tem mais de 11 milhões de vizualizações no Youtube, há um hit polaco de disco polo que já vai com mais de 40 milhões: " Ona Tańczy Dla Mnie ".

À semelhança de Portugal, a discussão sobre o bom ou mau gosto de uma canção cujo refrão é algo tão elaborado como " eu amo-a, ela está aqui, e dança para mim " inevitavelmente desemboca no facto de que muitas pessoas gostam e acima de tudo, vende. É que na verdade, existe muita coisa na MTV por exemplo, que ainda é pior do que isto e não passa por música básica aos olhos do público em geral. Como é que uma coisa como aquela música (Hello) do Martin Solveig passa na rádio é incrível. 

  

Espaço para a publicidade XVII

Não é preciso ser um grande conhecedor da história e da cultura da Polónia para antecipar que um anúncio onde um Lenine sai dos olhos inflamados de uma jovem de olho azul a anunciar uma revolução nos preços das comunicações móveis ia dar raia junto da opinião pública. 

Obviamente, este anúncio aguentou poucos dias face à pressão da opinião pública, tendo a Heyah (uma Yorn da Polónia) sido obrigada a retirá-lo.

Fiat 126P - mecânica

Para aqueles que de vez em quando me vão fazendo perguntas sobre o Maluch, um vídeo que talvez possa ajudar a decidir a sua compra...ou não, mostrando as várias reparações que o carro que custou 400pln teve de ter. Cancros recorrentes: braços de suspensão, travões e claro, tudo em volta do motor de arranque.  

 

Estereótipo do tuga com mulher polaca II

Encontrei um vídeo que se o objectivo era apresentar todos os pré-conceitos que os polacos têm sobre os portugueses, conseguiu-o praticamente na perfeição. Aqui está o link.

A loira polaca começa a entrevista logo a matar: diz que " a primeira impressão que teve dele foi que o melhor era manter-se distante porque ele tinha o ar de quem troca de mulher a cada dia".

A entrevistadora também estava com ela fisgada para bater no tuga, pois afirma que " os portugueses chegam sempre atrasados". Por causa da enorme maioria ser assim, vai tudo para o mesmo saco. Quando ela pergunta para caracterizar como são os portugueses, a resposta que teve da rapariga foi: " tipo macho, umas eternas crianças, muito agarrados à mamã e também à família". Sobre as mulheres portuguesas foi igualmente simpática: " não são mulheres a 100%, muito raramente se maquilham (só em ocasiões especiais)". Por oposição, os portugueses que ela conhece " cuidam-se mais do que as mulheres, dão muita atenção ao cabelo e passam eternidades em frente ao espelho e a colocar produtos de beleza". Ou seja, só conhece metrosexuais.

A entrevistadora continuou na sua diatribe incendiária dizendo que ouviu que os portugueses não fazem limpezas. A resposta foi liminar: " de todo! não limpam, não fazem nada em casa. Isso são tarefas da mãe ou da mulher, que deve limpar, cozinhar e ainda por cima trabalhar como o marido". O tuga não só não rebate isso, como confirma.

Aliás, o entrevistado português ajudou e de que maneira à festa. Conduzir o carro é coisa para o homem, e não para a mulher pois é assim que é em Portugal. E quando lhe perguntam o que gosta de fazer a resposta foi "jogar futebol, beber cerveja com os amigos, ficar muito tempo na cama e ao domingo ficar no sofá". Fascinante.

O melhor ficou claro para o fim. Segundo ela, os portugueses falam muito de sexo às refeições. Partilhou um episódio em que na 1ª vez que foi apresentada a um dos tios dele, à mesa, ele lhe perguntou quantas vezes por dia iam para a cama. Quando lhe perguntam se os portugueses são engatatões, a resposta (com suspiro longo) foi "oi, sim. sim, sim.". Mas ela não tem ciúmes, porque ele já tem ciúmes suficientes e então é melhor que ela não tenha também. Depois fica também no ar a ideia de que ele não gosta quando ela vai sair só com amigos. E da maneira como foi dito, até parece que isso é algo anormal ou errado. A piéce de resistance vem quando ela diz que em Portugal "muitas vezes os homens traem. é normal o homem trair a esposa.".  

Com toda esta perspectiva sobre os "homens portugueses", a Magda casou com o Daniel. E deram esta entrevista a um dos programas mais populares das manhãs televisivas da Polónia. Eventualmente visto por milhões de mães e avózinhas polacas que irão ficar com uma bela perspectiva sobre namorados portugueses que possam aparecer algum dia pelas suas casas.

LGBT na Polónia

" Sessenta e três por cento dos jovens homossexuais na Polónia dizem já ter tido pensamentos suicidas, de acordo com um estudo feito pela Campanha Contra a Homofobia.

"Esses números são alarmantes: este é um problema sério que requer uma avção urgente", disse Miroslawa Makuchowska, vice-presidente da Campanha Contra a Homofobia na quinta-feira, quando o grupo divulgou pesquisa online retirada de uma amostra de 11.000 gays, lésbicas, bissexuais e o transgender (LGBT) na Polónia.

Setenta por cento afirmam esconder a sua sexualidade de amigos de escola e professores, com medo de rejeição e violência, diz o relatório.

Cinquenta e seis por cento dos entrevistados disseram que experimentaram sentimentos de solidão e isolamento, enquanto apenas 13 por cento dos jovens heterossexuais disseram sentir-se solitários.

Um em cada dez disseram que já sofreram algum tipo de violência em relação à sua sexualidade, a maioria cometidos por pessoas desconhecidas da vítima (68 por cento), mas também de pessoas na escola ou universidade (31 por cento).

Dois em cada três já tinha sofrido "agressão verbal", no entanto, principalmente de estranhos.

O relatório relata casos de discriminação contra LGBT, incluindo um dentista que disse que "se recusa a tratar bichas". Um médico disse a um paciente que "a homossexualidade é uma doença". Um padre disse em um funeral de uma pessoa gay, disse que sua morte foi "punição para o crime de sodomia", afirma um entrevistado."

Fonte: http://thenews.pl

Top of the Poles XII

Um pouco de folk dos Kapela ze Wsi Warszawa, ou no nome para vender no mercado da world music, Warsaw Village Band.

Portugueses pelo mundo Varsóvia

O  “Portugueses pelo Mundo” da RTP1 visita Varsóvia, a capital da Polónia.

Esta é uma cidade ainda marcada por anos de guerra e ocupação mas que tem vindo a encontrar o seu lugar na modernidade. Entre bairros históricos e as lojas mais caras, conhecemos a história de portugueses que largaram as temperaturas amenas de Portugal para tentar uma nova vida no frio desta cidade, onde os anos se contam em número de invernos.

Neste episódio o “Portugueses pelo Mundo” conta com os testemunhos de:

Helena Portela, 43 Anos, Bancária, natural de Santa Maria da Feira. Helena caminha nas ruas da zona antiga de Varsóvia a caminho da praça central e conta-nos as suas impressões da cidade e do povo polaco. Já na Praça das Três Cruzes, conhecemos a zona mais moderna e cara, onde se encontram as lojas das melhores marcas. Helena leva-nos ao campo de concentração de Treblinka, um local triste mas cuja visita é inevitável. Vamos com a Helena na Academia Chopin, onde assistimos a um concerto de música que, como todos os que acontecem neste local, é gratuito e com uma grande afluência de público. Após o concerto, vamos jantar com a nossa convidada a um dos seus restaurantes favoritos e ficamos a conhecer um pouco mais sobre a gastronomia polaca.

João Sousa, 30 Anos, Músico / Professor Português, natural do Porto. É em Wroclaw que nos encontramos com o João que se apresenta e faz questão de contar algumas curiosidades sobre esta cidade. Na ilha Ostrów Tumski, o nosso convidado mostra-nos alguns dos monumentos e locais culturais de Wroclaw, onde o João sonha tocar um dia. E é à noite que finalmente podemos ver e ouvir a razão pela qual o João é já uma espécie de celebridade nesta cidade, já que somos convidados a assistir a um concerto dele, cantado em português.

Nuno Oliveira, 38 Anos, Gestor Bancário, natural de Coimbra. No bairro Mokotów encontramos o Nuno a tomar um café numa esplanada. Enquanto caminha na parte antiga do bairro, mostra alguns dos poucos edifícios que sobreviveram à Segunda Grande Guerra. É de elétrico que seguimos até ao centro, onde visitamos um dos edifícios mais emblemáticos da cidade: o Palácio da Cultura e Ciência. Somos convidados a jantar entre amigos em casa do Nuno e divertimo-nos no meio de conversa, gargalhadas e alguns brindes de vodca, antes de terminarmos a noite no teatro Sabat, um local que recria um cabaret dos anos 30.

Carma Martins, 30 anos, Professora, natural de Macedo de Cavaleiros. Cumprimentamos a Carma e duas amigas polacas na Universidade de Varsóvia e acompanhamos a nossa convidada até a um café-livraria de que gosta muito. Seguimos para o bairro de Praga, onde ainda podemos observar alguns buracos de balas nas paredes e que serviu de cenário a alguns filmes sobre a II Grande Guerra. Carma leva-nos até ao Centro de Ciência Copérnico, um dos espaços favoritos de Carma. Como não podia deixar de ser, vamos conhecer a noite da cidade, num dos bares mais conhecidos de Varsóvia.

Desportos da Malta - Ténis

Olhando para o ranking WTA, a tenista polaca Agnieszka Radwanska está actualmente na 4ª posição, tendo sido finalista de Wimbledon este ano. A sua irmã mais nova Urszula Radwanska na 31ª. Não tão boa jogadora, mas mais jeitosa.

Além disso, a Caroline Wozniacki é dinamarquesa mas filha de pais polacos, ocupa a 10ª posição mas em 2010 e 2011 acabou a época no 1º lugar do ranking WTA, tendo permanecido nessa posição por 67 semanas (não fosse uma semana da Clijsters teriam sido consecutivas). No circuito feminino é também provavelmente uma das que mais alinha em palhaçadas.

A actual número 5, Angelique Kerber é alemã mas filha do Slawomir e da Beata. Depois ainda vi que há uma canadiana também filha de pais polacos, Aleksandra Wozniak que está na posição 43.

Na cena masculina, não sendo tão bons, Jerzy Janowicz está na 26ª posição (influenciada pela sua prestação no Master de Paris onde foi finalista) e Lukasz Kubot em 74. Mas decerto ainda não lhes chega para terem um casarão como aquele que as manas Radwanska têm. Também no ténis, as polacas são melhores que os gajos.

História da Polónia às três pancadas - XXI

O despoletar da guerra foi possível graças a um acordo secreto de um Pacto de Não Agressão entre o regime Nazi e a União Soviética, assinada em Moscovo em 23 de Agosto de 1939 por Ribbentrop e Molotov. Através deste acordo, as duas partes desenharam um ataque conjunto à Polónia e aos países Bálticos, assim como a posterior divisão de território entre eles. Sem este conluio com os Soviéticos, a Wehrmacht não poderia arriscar um ataque unilateral à Polónia.

Mas como é sabido, esta parceria de guerra foi quebrada pelo ataque de Hitler em 22 de Junho de 1941, ou seja o início da Operação Barbarossa. Num espaço de duas semanas os soviéticos foram expulsos do leste da Polónia. E o plano geral dos nazis para a Polónia passava por redistribuir totalmente a população localizada entre os rios Oder (faz a actual fronteira entre Polónia e Alemanha) e Dniepr (atravessa Kiev e vai desaguar no mar Negro), introduzindo milhões de colonos alemães. Os polacos estariam destinados a um processo de germanização quando adequado ou a serem expulsos para lá dos Urais. Um número residual de eslavos também tornar-se-iam uma aglomeração de trabalhadores escravos sem grande acesso a educação.

Uma mudança significativa com este desenrolar de acontecimentos, foi que face a isto Estaline virou-se para a Polónia para que fossem aliados na luta conjunta contra os alemães. Por isso, e apesar de todos os problemas inerentes a uma aliança com a Rússia, a Polónia racionalmente preferiu ter um inimigo naquela altura ao invés de dois.

Fonte: “Heart of Europe”, por Norman Davies.

Razões divórcio na Polónia

De acordo com este artigo, a incompatibilidade de carácter entre os membros do casal foi a maior causa de divórcio na Polónia em 2010, seguindo-se logo o encornament....a infidelidade: 

- Incompatibilidade de carácter: 34,8%

- Infidelidade: 25,4% 

- Abuso do álcool: 19,8% 

- Problemas com membros da família: 6%

- Desentendimentos sobre questões financeiras: 7,3% 

- Ausências prolongadas: 3%.

No caso de Portugal, segundo um estudo feito pela socióloga Ana Jorge:

" A partir de inquéritos feitos a 56 divorciados, é que persistem assimetrias de género quanto aos motivos para o divórcio. Quando a pergunta foi dirigida às mulheres, 44% apontaram a insatisfação face à comunicação no casal como principal motivo. Só depois vieram razões como a ausência de amor (32%) e infidelidade (26,5%). No caso deles, a maior percentagem dos homens apontou a ausência de amor como explicação para o divórcio (32%) e apenas 18% se referiram aos problemas de comunicação.

A violência física configura outro dado contrastante: 21% das mulheres referem a sua existência como gatilho para a ruptura, nos homens 4,5%. Nenhuma mulher apontou o divórcio como modo de legalizar outra relação já existente. Homens, sim: 9,5%. Outro aspecto exclusivamente referenciado pelos homens foi a ideia de que o divórcio redundou em perdas económicas e financeiras (17%).

Mais diferenças de género: a falta de independência foi motivo para a ruptura conjugal para 15% das inquiridas, enquanto entre eles o problema nem sequer se pôs." fonte: http://www.publico.pt  

Restaurantes com estrelas Michelin...

...na Polónia podem ser descritos de uma forma bastante concisa e numa só palavra: nenhum. 

Budapeste tem 2 restaurantes com 1 estrela. Praga também dois. Mas Varsóvia ainda continua a zeros. Todavia, pode ser que para o ano o restaurante de um chefe Amaro de seu nome consiga a primeira. Como percebo tanto de cozinha como de física quântica, uma crítica ao menu do chefe por quem aparentemente percebe da coisa está aqui.

Gente da minha terra Polónia

Com uns quantos meses de atraso, mas aqui está. Pérolas como: " Sabem quem nasceu aqui na Polónia? O Karol Jósef Wojtyla. O papa João Paulo II. É que eles têm esta característica. Gostam de mudar o nome para ficarem mais comerciais.  Nisto e no mau gosto para o guarda roupa são iguaizinhos aos cantores pimba."

Bilhetes avião Varsóvia

Para os nortenhos mais inveterados que estão sempre a dizer que o melhor vai sempre para Lisboa e para os mouros, bom, nem tudo. Nas viagens de avião os alfaces pagam bem mais. Neste exemplo, ir um fim de semana prolongado até Varsóvia (saída numa 6ª de manhã ou numa 5ª ao fim da tarde e vinda numa 2ª feira) em Janeiro, quem use o aeroporto do Porto consegue metade do preço (100 eur). Isto se gostar de fazer escalas de uma noite para a outra. O que pode ou não implicar uma dormida num aeroporto. 

Um lisboeta ainda pode ir até Barcelona via Vueling e a partir daí procurar ligação para Varsóvia, mas dificilmente baixará dos 170/180 eur. 

E o mesmo se aplica ao caso de Cracóvia. Para as mesmas datas, Ryanair Porto-Milão Bergamo-Cracóvia: 100 eur.  Lisboa até Madrid via Iberia e depois no dia seguinte através da Ryanair: 195 eur.   Moral da história é que para ir até à Polónia pelo menor preço possível, compensa apanhar um comboio de Lisboa até ao Porto. 

Biedronka vinhos portugueses promoção

" A cadeia de lojas Biedronka, de 10 de Outubro a 7 de Novembro, lança campanha promocional de vinhos e produtos alimentares, apresentando uma oferta seleccionada dos produtos pelas respectivas regiões portuguesas: Minho, Douro, Beiras, Tejo, Estremadura e Alentejo. Uma pequena introdução ao tema dos vinhos portugueses foi feita pelo redactor chefe da mais conceituada revista polaca de vinhos “Magazyn Wino”. Aqui está o folheto.

Os vinhos seleccionados pela Biedronka são:

Minho: Loureiro Vinho Verde DOC (branco),

Douro: Quadrifolia Douro DOC (branco e tinto), Porto Tawny, Martinez LBV

Beiras: Montanha Reserva (branco, meio-seco, espumante), Boas Vinhas Dão DOC (tinto), Qynas VR Terras do Dão (tinto)

Tejo: Falua VR Tejo (tinto), Nova Safra (tinto)

Estremadura: Confidencial VR Lisboa (tinto, branco, meio-seco), Félix Rocha VR Lisboa (tinto, branco, meio-doce), pedras da Monte Península de Setúbal (tinto), Ventus Portugalis (tinto, meio-doce)

Alentejo: Pé Tinto (tinto, meio-seco), Lóios Reserva VR Alentejano (tinto,branco), Régia Colheita DOC (branco), Fado VR Alentejano (tinto, branco, meio-seco), Arco do Esporão DOC (tinto, branco), Monsaraz Alentejo DOC (tinto), Tapada d´Elvas VR Alentejo (tinto) e Monte Velho (tinto e branco)

Todos os vinhos levam uma curta descrição da região de origem e uma sugestão de modo de servir. Alguns dos vinhos são recomendados por um dos melhoresSommeliers  polacos, Tomasz Kolecki-Majewicz.

Da oferta dos produtos alimentares portugueses constam azeite Gallo, pastéis de nata, bolachas Maria, queijos Saloio, lulas da Gelpeixe e licor da amêndoa amarga."

Fonte: http://www.vinhos.online.pt

Kinga Rataj fadista polaca

Uma polaca a cantar fado é menos natural do que uma portuguesa a tocar Chopin. Mas Portugal tem em Kinga Rataj uma excelente promotora do fado na Polónia. Como se vê no vídeo, a alma e o talento está lá. A guitarra portuguesa é que é substituída pelo piano/orgão. Não se pode ter tudo.

  

Salários na Polónia SSC - BPO

Para quem ande à procura de trabalho pela Polónia, ficam aqui uns valores indicativos dos salários pagos em SSC/BPO (shared service centers e business process outsourcing) para algumas cidades na Polónia. Assumo que estes salários são para nativos da Polónia, sendo que as empresas poderão ou não oferecer um valor extra para quem seja nativo de Portugal. Tudo depende da oferta e da procura e se para a função é mesmo necessário um nativo. 

João de Sousa Fado Polaco

Continuando no tópico do fado, o portulaco João de Sousa vai dar um concerto em Varsóvia no dia 29 de Setembro na Fabryka Trzciny para promover o seu novo disco chamado "João de Sousa & Fado Polaco". Concerto inicia-se às 19h e preço do bilhete no local são   40Pln. Mais informação aqui.

Judeus na Polónia dos dias de hoje

Perspectiva sobre o judaísmo da actualidade na Polónia, através de um canal de televisão alemão.

Carminho fado Polónia

O fado português vai passar pelo norte da Polónia em Outubro pela voz da fadista Carminho. Dia 15 de Outubro na Hala Opery em Szczecin e no dia 16 em Gdańsk. Espero é que ela não se lembre de cantar nada em espanhol. Uma fadista a fazer duetos com um hermano é quase crime lesa pátria.